Första svenska upplaga 2021

Enligt förlaget utgiven 2021

Dubbelt prisbelönt norsk bilderbok.En bilderbok du inte vill missa!Lilla Kjell bor tillsammans med sin stora och skrupellösa familj en bit utanför byn. Syskon, föräldrar, far- och morföräldrar... ja, hela familjen stjäl. Men Kjell vill inte vara en svart- och vitrandig tjuv. Han tjuvar bara åt sig sånt som ingen behöver (således helt oduglig enligt föräldrarna).En natt tvingas Kjell följa med på en tjuv-räd och stjäla från en vän i skolan – Korv-Per. Det blir för mycket för Kjell. Han tar ett beslut...Norska Marianne Gretteberg Engedals 48 sidiga bilderbok om den ofrivilliga lilla tjuven, Kjell, är en underbar modern (läs dagsaktuell!) berättelse som gjuter mod i hjärtat på läsaren. Temat är det klassiska: att komma på vem man är samt att våga leva det liv som man önskar.Även om temat låter allvarligt, är boken så fantasifullt rolig och gjord med ett fullkomligt suveränt barnperspektiv. Det här är en unik berättelse som alla människor/barn behöver.I Norge har boken belönats med:a) Nynorsk Barnelitteraturpris 2019b) Kulturdepartementets pris for beste bildebok i 2019.Översättare: författaren och journalisten Hanna Hellquist